Перейти вверх
Вход

Архив событий

  Сказания северных земель

10.10.2017 20:00
Библиотека литературы на языках Северных стран
приглашает посетить выставку работ Марины Трусовой
 

«Сказания северных земель /

Fortellinger fra nordområdene»

  

На протяжении веков устные предания, сказки и мифы, вдохновляют художников, музыкантов и писателей, а обычным людям помогают лучше понимать себя.

Об авторе: Марина Трусова (1988г.р.), родилась в городе Мирный Архангельской области. Много рисовала с самого детства, но решила освоить профессию журналиста. Работала в газете «Архангельск», в изданиях Санкт-Петербурга.

Вернувшись в Архангельск, окончила Областной колледж культуры и искусства (отделение декоративно-прикладного искусства). В настоящее время преподает в Детской художественной школе №1.

На выставке вы сможете познакомиться с графическими работами художницы, созданными по сюжетам ненецких сказок и норвежских мифов.

«Я выбрала ненецкие сказки. В первоначальном виде, их до нас дошло совсем немного. Возможно, они не такие, как привычные детские истории, но и в них есть своя мораль. Ведь сказки — отражение реальной жизни»

(Из интервью с Мариной Трусовой)

Бескрайние пространства тайги и тундры, суровые условия жизни, темные полярные ночи, когда воет вьюга, нашли отражение в сказках ненцев и других народов Крайнего Севера. Именно сказка из века в век помогала старшему поколению передать детям нажитую мудрость, привить нравственные ориентиры. Мифы и легенды помогали человеку на заре цивилизации объяснить окружающий мир, являлись частью национальной идентичности, закладывали модели поведения.

Торжественное открытие выставки состоялось 4 октября 2017 г. для гостей из Норвегии, участников проекта «BiblioBridge».

Выставку иллюстраций сопровождает книжная выставка. На ней представлены сборники сказок народов Крайнего Севера России, норвежские и саамские сказки на норвежском языке, двуязычные издания норвежских сказок, сборники скандинавских мифов и легенд, сборники сказок Архангельской области, аудио - и видеосборники традиционных саамских сказок. Материалы предназначены для читателей, интересующихся культурой и устным творчеством народов Севера России и Норвегии, студентов изучающих норвежский язык.

 

Список литературы

1. Гербер, Хелен. Мифы Северной Европы [Текст] : пер. с англ. / Х. Гербер. - М. : Центрполиграф, 2006. - 346 с.

2. Легенды и мифы Севера [Текст] : сборник / [сост., авт. примеч. В. М. Санги, авт. вступ. ст. А. В. Пошатаева, худож. В. Петров]. - Москва : Современник, 1985. - 400 с.

3. Лисичка, иди играть! [Текст] : лопарская сказка в пересказе Б. Шергина / [худож. В. С. Гошко]. - М. : Малыш, 1991. - 15 с.

4. Медведь и девочка [Текст] : сказки народов тайги и тундры / пересказали В. Глоцер, Г. Снегирев ; рисовал Г. Спирин. - Москва : Детская литература, 1979. - 45 с.

5. Писахов, Степан Григорьевич. Сказки Сени Малины [Текст] : сказки / С. Г. Писахов ; [худож. Д. Трубин]. - Архангельск : Правда Севера, 2009. - 272 с.

6. Северные сказки [Текст] : сказки / [сост. В. И. Вардугина ; худож. Г. М. Панферов]. - Саратов : Малое предприятие "Надежда", 1993. - 248,[1] с.

7. Северный ветер [Текст] : норвежские народные сказки : из "Собрания сказок" П.-К. Асбьёрнсена и Й.-И. Му = Nordenvinden : norske folkeeventyr / [сост., пер. Н. Падалко, худож. А. Дудин]. - М. : Инфомедиа Паблишерз, 2008. - 295 с.

8. Скандинавские сказания [Текст] : сборник : [для сред. и ст. возраста] / [авт. послесл. Б. И. Пуришев ; худож. Ю. Гершкович ; авт. пересказа Ю. Г. Светланов]. - М. : Дет. лит., 1988. - 207,[1] с.

9. Торп, Бенджамин. Нордическая мифология [Текст] : научно-популярная литература / Б. Торп ; пер. с англ.: Е. С. Лазарев, А. А. Помогайбо, Ю. Р. Соколов. - Москва : "Вече", 2008. - 560 с.

10. Шергин, Борис Викторович. Веселье сердечное [Текст] : сказки и поморские сказания / Борис Шергин. - Москва : Фонд поддержки экономического развития стран СНГ, 2008. - 220 с.

11. Шергин, Борис Викторович. У Архангельского города [Текст] : сказки / Б. В. Шергин ; худож. А. Галдина, [сост., авт. слов. Б. Егоров , подгот. текстов дневников Л. Шульман, М. Шульман, авт. послесл. Ю. Шульман ; Фед. целевая прогр. "Культура Севера"]. - Архангельск : [Правда Севера], 2010. – 197 с.

12. Stroemsted, Finn. Nakkul og Lainit [Текст] : samiske eventyr / F. Stroemsted. - Oslo : Minerva Forlag, S. a. - 70 s.

13. Asbjoernsen P.Chr. Samlede eventyr [Текст] : med alle de originale tegningene / P.Chr. Asbjoernsen, Joergen Moe. - 3.opplag. - Oslo : Gyldendal Norsk Forlag, 1994 - .1bd. - . - 3.opplag. - 478 s.

14. Asbjoernsen P.Chr. Samlede eventyr [Текст] : med alle de originale tegningene / P.Chr. Asbjoernsen, Joergen Moe. - 3.opplag. - Oslo : Gyldendal Norsk Forlag, 1994 - .2bd. - . - 3.opplag. - 471 s.

 

Выставка продлится до конца ноября

Приглашаем вас в библиотеку литературы на языках Северных стран (ауд.208)




 ​