Перейти вверх
Вход

Архив событий

  Современный шведский детектив

04.12.2017 11:00

Библиотека литературы на языках Северных стран
приглашает читателей посетить выставку




Сегодня можно смело утверждать, что последние двадцать лет стали эпохой рождения нового, яркого и сложного культурного феномена, имя которому – Шведский Детектив. Об этом необычном явлении громко заговорили благодаря невероятному успеху цикла «Миллениум» Стига Ларссона. Однако Ларссон своим творчеством лишь привлек внимание общественности к самому феномену шведской криминальной истории.
 
Детектив в Швеции – это нечто большее, чем развлекательная литература. Формат жанра очень широк и способен вместить все существующие ныне социокультурные проблемы. Фашизм, социальная фобия, засилье эмигрантов, одиночество, депрессия, распад традиционного института семьи и семейное насилие – нет криминальной истории, рассказанной шведским писателем, где бы не было обращения к одной из этих тем. Детектив здесь уже давно перестал быть просто частью массовой культуры, став остросоциальным художественным брендом.
 
Очевидно, что о социальных проблемах нужно говорить, но как? Шведские писатели ответили на это вопрос: популярной литературой. То есть тем, что читают все, а значит, есть шанс быть услышанным и даже понятым. Шведский детектив смог ликвидировать конфликт между массовостью и элитарностью. Поднимая актуальные проблемы, он заставляет задуматься, чем и заслуживает особого, серьезного к себе отношения.
 
На выставке представлены детективные романы и повести шведских авторов на шведском и норвежском языках и в переводе. Материалы выставки предназначены для читателей изучающих шведский и норвежский языки, а также всех, кто интересуется современной шведской литературой.
 
Супруги Пер Валё и Май Шёвалль  — писатели, авторы детективного жанра, их можно назвать родоначальниками современного шведского детектива. Совместно написали серию романов о работе отдела по расследованию убийств полиции Стокгольма под руководством Мартина Бека. Романы публиковались в период с 1965 по 1975 годы (до смерти П. Валё). Многие из них неоднократно переводились и издавались в СССР.
 
Хеннинг Манкель родился в 1948 году в Стокгольме. Свой первый рассказ написал уже в 6 лет с подачи бабушки. С юности работал в различных театрах. С 1968 г – театральный режиссер. В 1972 году совершил путешествие в Замбию, где провел два года, с тех пор считает Африку своей второй родиной. Начал публиковать романы с конца 70х годов, к детективному жанру обратился в 1991 году, когда вышел его первый роман из серии о Курте Валландере, следователе. Романы получили международное признание и неоднократно экранизировались.
 
Стиг Ларссон (15 августа 1954 – 9 ноября 2004) Практически всю свою жизнь  проработал в маленькой стокгольмской газете Fjärde internationalen («Четвертый Интернационал»), где был сначала графическим дизайнером, а затем журналистом. Его всерьез занимала проблема шведского неонацизма, он даже читал по этой теме лекции для Скотленд-Ярда.
Детективную трилогию «Миллениум» называют одной из мировых издательских сенсаций последних лет. Книга Män som hatar kvinnor («Мужчины, которые ненавидят женщин») вышла в 2005 году, Flickan som lekte med elden («Девушка, которая играла с огнем») – в 2006-м, Luftslottet som sprängdes («Воздушный замок, который взорвался») – в 2007-м.
Стиг Ларссон заключил договор на издание трех романов о Микаэле Блюмквисте, но не успел увидеть их в печати. В 2004 г. он умер от обширного инфаркта в возрасте 50 лет. В настоящее время романы, пользующиеся исключительной популярностью, переведены на десятки языков мира и изданы общим тиражом более 21 млн. экземпляров.
 
Оса Ларссон (Åsa Larsson) родилась в 1966 году в Уппсале. Там же изучала юриспруденцию. Работала по специальности, но затем увлеклась писательством.
Её первый детективный роман был награжден шведской Академией Детективов (Svenska Deckarakademins pris) за лучший дебют, а продолжение, «Det blod som spillts» («Кровь среди лета»), был назван лучшим криминальным романом в 2004. Обе книги стали бестселлерами в Швеции, переведены на десяток языков и продаются даже в США. Её третий криминальный роман, «Svart stig» («Черная тропа»). В 2006 году продано свыше 200 000 экземпляров.
Лиза Марклунд родилась 9 сентября 1962 г в г. Палмарк. Писатель, журналист, обозреватель и посол доброй воли в ЮНИСЕФ, дебютировала в 1995 году и с тех пор издала несколько романов, высоко оцененных коллегами и читателями.
 
Лиза Марклунд стала лишь вторым после Стига Ларссона шведским автором, чья книга поднялась на первую строчку в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс.
Является совладельцем третьего по величине издательского дома в Швеции «Пиратфёрлагет» (Piratförlaget), а также колумнистом в вечерней газете «Экспрессен».
 
Камилла Лэкберг родилась 30 августа 1974 года в небольшом портовом городке Фьельбака (Fjällbacka), Швеция. С детства мечтала стать писателем, но это не помешало ей получить экономическое образование в университете Гетеборга. Некоторое время после окончания университета работала в Стокгольме по специальности. Все изменилось, когда Камилла получила в качестве Рождественского подарка от мужа, матери и брата курс «Att skriva krim» (Как писать криминал). Во время курса она начала писать то, что стало ее дебютным романом – «Ледяная принцесса»
С 2006 года книги Камиллы Лэкберг являются бестселлерами в Швеции и ей был присужден Литературный приз зрительских симпатий. Действие детективной серии о приключениях следователя Патрика Хедстрёма и писательницы Эрики Фальк перенесено автором в ее родной городок Фьельбаку.
 
Юхан Теорин родился в 1963 в Гётеборге, Швеция. В течение всей своей жизни каждое лето он проводил на Эланде — острове у южного побережья Швеции. Семья его матери, моряки, рыбаки и фермеры, жили там на протяжении веков, храня наследие острова — сказки и фольклор.
Юхан Теорин много лет работал журналистом и сценаристом до того, как весной 2007 дебютировал со своей первой книгой «Мёртвая зыбь», мгновенно ставшей бестселлером. Роман купили около тридцати стран, и она получила ряд престижных премий. Первая и вторая книга несколько лет держались в топ-листах, сделав Теорина одним из самых продаваемых шведских авторов. Его третий роман об Эланде «На крови» лидирует в списках продаж в Швеции в июне 2010 года. Творчество Юхана Теорина высоко ценит не только простая публика, но и литературные критики, и известные писатели, такие как Саймон Беккет и Нинни Хольмквист.
 
Ларс Кеплер псевдоним шведской супружеской пары Александра и Александры Коэльо Андорил. У них трое детей и они живут в Стокгольме.
Их литературный дебют – криминальный роман «Гипнотизёр» – произвел ошеломляющее впечатление на читателей, критиков и издателей. Это первый шведский роман, с колоссальным успехом проданный за рубеж еще до публикации в Швеции.
Ровно через год после «Гипнотизёра» вышел второй роман из серии о комиссаре Йона Линна под названием «Paganini-kontraktet» («Контракт Паганини»), который тут же занял первое место в списке бестселлеров.
 
Монс Каллентофт шведский журналист и писатель, автор серии романов об инспекторе полиции Малин Форс, изданных в 28 странах.
Монс родился и вырос в простой семье, где  книги в доме были редким явлением. Вместо этого в молодости проводил время, играя в футбол и хоккей. Начал много читать в возрасте четырнадцати лет, когда был прикован к постели из-за тяжелой травмы.
Работал в рекламном бизнесе и журналистике. Некоторое время жил в Мадриде. Действие его первого романа «Pesetas» происходит в испанской столице. За этот роман автор в 2001 году получил премию «Катапульта» (Katapultpriset).
Первая книга из серии о Малин Форс («Зимняя жертва»), изданная в 2007 году получила единодушную похвалу от национальных критиков и завоевала первые места в рейтинге бестселлеров. На данный момент в серии выпущено 9 книг.
 
Список литературы
1. Валё, Пер. Гибель 31-го отдела [Текст] / П. Валё. Полиция, полиция, картофельное пюре! / П. Валё, М. Шеваль. Негодяй из Сефлё : романы : пер. с швед. / П. Валё. – М. : Прогресс, 1988. – 464 с.
2. Валё, Пер. Гибель 31-го отдела [Текст] / П. Валё. Наемные убийцы : романы : пер. с швед. / П. Валё, М. Шеваль. – М. : Прогресс, 1981. – 412 с.
3. Валё, Пер. Запертая комната [Текст] : роман : пер. с швед. / П. Валё, М. Шеваль ; [пер. Л. Жданов ; худож. М. Гуров]. – Москва : Сов. Писатель ; [Б. м.] : Олимп, 1992. – 238, [1] с.
4. Кеплер, Ларс. Гипнотизер [Текст] = Hypnotisören / Л. Кеплер ; пер. Е. Тепляшина ; худож. Оформ. И макет А. Бондаренко. – [Москва] : Астрель: CORPUS, [2010]. – 638, [1] с.
5. Kallentoft, Mons. Midvinterblod: kriminalroman [Текст] / Mons Kallentoft. – 2-е изд. – Stockholm : Natur och Kultur, 2007. – 429, [1] S.
6. Kallentoft, Mons. Sommardöden [Text] / M. Kallentoft. – [S. L.] : Pocketförlaget, 2009. – 427 s.
7. Kepler, Lars. Hypnotisøren [Текст] / Lars Kepler ; oversatt av Henning J. Gundersen. – Stockholm : CAPPELEN DAMM, [2013]. – 527 с.
8. Kepler, Lars. Sandmannen [Текст] : kriminalroman / Lars Kepler . – Stockholm : CAPPELEN DAMM, [2014]. – 484 с.
9. Kepler, Lars. Stalker [Text] / Lars Kepler . – Stockholm : CAPPELEN DAMM, [2015]. – 556 с.
10. Larsson, Åsa. Till dess din vrede upphör [Text] / Å. Larsson. – Stockholm : Bonnier pocket, 2009. – 329 s.
11. Larsson, Stieg. Män som hatar kvinnor [Текст] : millennium / Stieg Larsson. – [Srockholm] : Norstedts Förlad, 2007. – 566, [1] с.
12. Läckberg, Camilla. Tyskungen [Text] / Camilla Läckberg. – Stockholm : Månpocket, 2010. – 409, [1] s.
13. Mankell, Henning. Hundarna i Riga [Текст] : kriminalroman / H. Mankell. – Stockholm : Ordfronts Förlag, 1996. – 339 s.
14. Marklund, Liza. Sprängaren [Текст] : художественная лит-ра / L. Marklund. – [S. L.] : Ordupplaget, 1999. – 376 s.
15. Sjöwall, Maj. Den vedervärdige mannen från Säffle [Text] : roman om ett brott / Maj Sjöwall, Per Wahlöö. – Stockholm : P. A. Norstedts & Söners Förlag, [1974]. – 229 s.
16. Sjöwall, Maj. Det slutna rummet [Text] : roman om ett brott / Maj Sjöwall, Per Wahlöö. – Stockholm : Bokrörlaget Pan/ Norstedts, [1976]. – 253 s.
17. Sjöwall, Maj. Polis, Polis, potatismos! [Text] : roman om ett brott / Maj Sjöwall, Per Wahlöö. – 4 pocketupplag. – Stockholm : Bokrörlaget Pan Norstedts, [1994]. – 204 s.
18. Theorin, Johan. Blodläge [Text] / Johan Theorin. – Stockholm : Månpocket, 2011. – 414, [1] s.
 
Выставка продлится до конца января