События
Открытая лекция «Полярный капитан А.С. Кучин – составитель «Малого русско-норвежского словаря»
Первый русско-норвежский словарь создал наш земляк Александр Кучин. По роду деятельности он был не профессиональным лингвистом, а полярным исследователем.
Поэтому словарь содержит не только общеупотребительные слова, но также термины и разговорную лексику из обихода промысловиков севера Европы конца 19 — начала 20 вв.
На лекции вы узнаете о фактах из жизни капитана А.С. Кучина, которые стали значимыми для создания в 1907 году «Малого русско-норвежского словаря». Преподаватель САФУ Александр Поликарпов поделится результатами анализа двуязычного переводного словаря.
Лекция записана при участии Ирины Боровиковой, специалиста по новежскому языку, старшего преподавателя английской филологии, языков Северных стран и лингводидактики.